In Front of the...

Older Sister -That final, wonderful product of Democracy II

Do not look at me, but make a joint and open the window

Ne gledaj me tako već smotaj mi jedan i otvori prozor!

Older Sister -That final, wonderful product of Democracy I

Do not look at me like that! And run to the corner and buy me a cigg-pack while
mom did not come...

Ne gledaj me tako već trči do ćoška i kupi mi paklicu dok mama nije došla...

Euforia

while the sun is out, a drunk man is raving .
while it's raining outside, the man still suffers.
while outside it's pouring rain, man is 'peeling' brandy...
while the rain is pouring outside the man just drinks.
while outside the sun is shining, a man full and drinks a cup...
----------
dok napolju ima sunca, čovek pijan bunca.
dok napolju kiša pada, čovek dalje strada.
dok napolju kiša pljusti, čovek lozu ljušti.
dok napolju kiša lije, čovek samo pije.
dok napolju sunce sija, čovek puni i ispija...

Ballerina

She is floating, intoxicated by the sound of a distance...
She is fascinated, deeply in the Golden Spin...
She is happy tonight...